Azeri stories

 

SHORT STORIES

 

Abdullayev

 

 

 

Chingiz

“Retaliatory Blow” 

Translated by Gulnar Aydamirova

 

Vol 12.1 (Spring 2004), pp. 66-75.

Aghayev

 

 

 

Samid

“On Loving Your Neighbor”

Translated by Arzu Aghayeva

Vol 12.1 (Spring 2004), pp. 80-81.

Ahmadli

 

Sabir

“Voice from the Sea” (short story about Black January 1990)

Translated by Zeydulla Aghayev

 

Vol 4.1 (Spring 1996), pp. 16-17, 82.

Ahmadli

 

 

Sabir

“Love of Heaven”

Translated by Aytan Aliyeva

 

Vol 12.1 (Spring 2004), pp. 116-117.

Anar

 

 

“Me, You, Him and the Telephone”

Translated by Vafa Talishli

 

Vol 12.1 (Spring 2004), pp. 22-29.

Anar

 

“The Morning of That Night”

Translated by Vafa Mastanova

Vol 7.1 (Spring 1999), pp. 38-41.

Aylisli

 

Akram

“The Heart is a Strange Thing”

Translated by Aynur H. Imecer and Aytan Aliyeva

 

Vol 12.1 (Spring 2004), pp. 46-51.

 

Budagli

 

Saday

“The Scoundrel”

Translated by Vafa Mastanova

 

Vol 7.1 (Spring 1999), p. 76.

Elchin

 

 

 

“Yellow Bride”

Translated by Aynura Huseinova

 

Vol 12.1 (Spring 2004), pp. 58-63.

Goja

Fikrat

“Adam and Fatmanisa”

Translated by Aynura Huseinova

 

Vol 12.1 (Spring 2004), pp. 82

Huseinbeyli

 

Elchin

“Letters of a Gray Donkey”

Translated by Gulnar Aydamirova and Aynura Huseinova

 

 

Vol 12.1 (Spring 2004), pp. 112-115.

Ibrahimbeyov

 

Magsud

“The Pistachio Tree”

Translated by Vafa Mastanova

 

Vol 7.1 (Spring 1999), pp. 48-49

Ibrahimbeyov

 

 

 

Magsud

“On a Beautiful Day”

Translated by Arzu Aghayeva

 

Vol 12.1 (Spring 2004), pp. 84-89.

Ibrahimbeyov

 

 

Magsud

“Goodbye, Milady!”

Translated by Arzu Aghayeva

 

Vol 12.1 (Spring 2004), pp. 90-93.

Ibrahimbeyov

 

 

Rustam

“Music Lesson”

Translated by Vafa Mastanova

 

Vol 12.1 (Spring 2004), p. 94-97.

Mammadguluzade

 

Jalil

“Maybe They’ll Give It All Back”

Translated by Aynur H. Imecer

 

Vol 7.1 (Spring 1999), pp. 30-33.

 

Mammadov

 

Altay

“Mother Had Grown Old”

Translated by Jala Garibova

 

Vol 7.1 (Spring 1999), pp. 45-47

 

 

Masud

 

 

Afaq

“Dormitory”

Translated by Aynur H. Imecer

 

Vol 12.1 (Spring 

those and  more  e stories  in this  link  http://www.tercume.az/JURNAL/azerbaijan/AZERBAIJAN.htm

  1. İyul 18, 2009 tarixində, saat 11:14

    elmar huseynov alah rehmet eylesin.azerbaycan metbuatina boyuk desteklerden biri olub.dunen de ad gunu olmusdur.onu yadd etikleri icin her kese oz tesekkurlerimi bildirirem bu yazinin muellifine de oz semimi qelbden tesekkurlerimi bildirirem.

  1. No trackbacks yet.

Bir cavab yazın

Sistemə daxil olmaq üçün məlumatlarınızı daxil edin və ya ikonlardan birinə tıklayın:

WordPress.com Loqosu

WordPress.com hesabınızdan istifadə edərək şərh edirsinz. Çıxış / Dəyişdir )

Twitter rəsmi

Twitter hesabınızdan istifadə edərək şərh edirsinz. Çıxış / Dəyişdir )

Facebook fotosu

Facebook hesabınızdan istifadə edərək şərh edirsinz. Çıxış / Dəyişdir )

Google+ foto

Google+ hesabınızdan istifadə edərək şərh edirsinz. Çıxış / Dəyişdir )

%s qoşulma

%d bloqqer bunu bəyənir: